Roma, (NEV), 29 de novembro de 2024 – O caderno “16 dias para superar a violência” da Federação de Mulheres Evangélicas da Itália (FDEI) foi traduzido para francês, inglês, espanhol e alemão.
Todos os pdfs aqui. No final da página, os materiais em italiano.
16 dias Fdei 2024_Francês
16 dias Fdei 2024_Inglês
16 dias Fdei 2024_Espanhol
16 dias Fdei 2024_Alemão
O tema escolhido para 2024, “O corpo é linguagem”, convida-nos a reflectir sobre o profundo entrelaçamento entre corpos e linguagens, em particular sobre o corpo feminino, muitas vezes no centro de estereótipos, preconceitos e violências que têm as suas raízes na tradição patriarcal. mentalidades.
Gostaríamos de lembrar que esta publicação, também lançada em encarte em papel, anexa ao número 45 de 22 de novembro de Riforma – Eco delle valli waldesi, também será discutida no dia 5 de dezembro, das 12h30 às 13h30, em Roma, como parte da Feira Mais Livros Grátis. O evento, promovido pela CRIC (Coordenação de Revistas Culturais Italianas), graças ao interesse do presidente Valdo Spini e o jornalista Giada Fazzalari, será realizado no espaço Centro de Livros e Leitura (CEPELL), estande P20. O painel, intitulado “Dezesseis dias para superar a violência. Corpos e linguagens contra os feminicídios”, contará com a participação do presidente do FDEI, pastor Mirella Manocchiodo professor Francesca NuzzoleseDe Donata Pacces do conselho do CRIC, de Amarilda Dhrami da revista Confronti e do artista e ativista iraniano Maaryam Pezeshki. Será uma oportunidade para explorar e discutir soluções concretas para combater a violência de género. O editor do Caderno, o jornalista, moderará o encontro Elena Ribet.
Caderno 16 dias para superar a violência em italiano
Para informações, escreva para [email protected]